◯事案の概要

新元号がまだ発表されていないが、「平成31年」という表記で契約書等を作成しても問題ないか

◯相談内容

契約書・協定書等の期間の表記についての質問です。

通常、契約書・協定書等の期間の表記は和暦になっています。しかし、来年5月1日に元号が変わります。さらに新元号はまだ発表されていません。そこで、これから作成する契約書・協定書等の期間を、例えば「平成30年7月1日から平成31年6月30日」と表記しても問題ありませんか？

新元号が発表されて、実際に元号が変われば「平成31年5月1日」以降のものは自動的に「○○元年5月1日」に振り替えられるという考え方でよろしいでしょうか？

◯菰田弁護士の回答